quarta-feira, 15 de agosto de 2012

David Grossman sobre um conflito escondido na primavera árabe

Sobre a situação em Israel e o conflito com a Palestina - "(..) aqui não há vida normal: existe a ilusão de uma vida normal. É a vida à beira de um abismo. Não podemos ter uma normalidade quando se está em guerra há cem anos, quando três gerações nascem debaixo do conflito, quando se é invasor durante 45 anos! Como se pode ter normalidade quando se oprimem outros seres humanos? Como se pode ter democracia quando há um apartheid no nosso quintal? Essa é apenas uma ilusão, fascinante, devo admitir, que faz as pessoas acreditarem durante tantos anos. De forma estranha, muitos israelitas conseguem manter uma vida confortável que criaram para si próprios. Tanta energia é investida a esquecer a batalha e a vivência perto do abismo ... Até o não saber exige muito, tornámo-nos especialistas desse esforço. Por isso, ficamos surpreendidos quando a realidade explode na nossa cara, quando os palestinianos começaram a rebelar-se contra nós."

in Visão de 9 de Agosto

sublinhado meu

Nenhum comentário: